Życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku
Boże Narodzenie to wyjątkowy czas pełen radości i wspólnego świętowania z rodziną oraz bliskimi. W wielu krajach składanie życzeń na święta jest nieodłączną tradycją, a formy życzeń różnią się zależnie od języka i kultury. Życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku mogą być zarówno serdeczne, formalne, jak i pełne humoru. Warto poznać różne rodzaje życzeń bożonarodzeniowych po niemiecku, aby móc w pełni zrozumieć i zastosować je podczas tegorocznych świąt.
Spis treści
Życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku
- „Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!” – Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
- „Ein frohes Fest und eine besinnliche Weihnachtszeit!” – Radosnych świąt i refleksyjnego czasu Bożego Narodzenia!
- „Herzliche Weihnachtsgrüße und alle guten Wünsche für das neue Jahr!” – Serdeczne życzenia bożonarodzeniowe i wszystkiego dobrego w Nowym Roku!
Życzenia świąteczne po niemiecku
- „Gesegnete Weihnachten und ein friedvolles neues Jahr.” – Błogosławionych Świąt i spokojnego Nowego Roku.
- „Ich wünsche dir fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.” – Życzę Ci wesołych świąt i szczęśliwego wejścia w Nowy Rok.
- „Frohe und gesunde Weihnachten für dich und deine Familie!” – Wesołych i zdrowych świąt dla Ciebie i Twojej rodziny!
Życzenia na święta Bożego Narodzenia po niemiecku
- „Frohe Weihnachten! Möge der Weihnachtszauber dir Freude und Frieden bringen.” – Wesołych Świąt! Niech magia Bożego Narodzenia przyniesie Ci radość i pokój.
- „Besinnliche Festtage und einen guten Start ins neue Jahr!” – Refleksyjnych świąt i dobrego startu w Nowy Rok!
- „Frohes Fest und alles Gute für das neue Jahr!” – Radosnych świąt i wszystkiego dobrego w Nowym Roku!
Życzenia świąteczne po niemiecku z tłumaczeniem
- „Weihnachtliche Grüße und beste Wünsche für das kommende Jahr.” – Świąteczne pozdrowienia i najlepsze życzenia na nadchodzący rok.
- „Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr, gefüllt mit Liebe und Frieden.” – Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku, pełnego miłości i pokoju.
- „Eine besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute für das neue Jahr!” – Refleksyjnego czasu świątecznego i wszystkiego dobrego w Nowym Roku!
Życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku z tłumaczeniem
- „Möge dein Weihnachtsfest mit Freude und Liebe erfüllt sein.” – Niech twoje Boże Narodzenie będzie wypełnione radością i miłością.
- „Fröhliche Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr!” – Wesołych Świąt i dużo szczęścia w Nowym Roku!
- „Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest für dich und deine Lieben!” – Radosnych i błogosławionych świąt dla ciebie i twoich bliskich!
Życzenia świąteczne po niemiecku na Boże Narodzenie
- „Wir wünschen euch eine schöne Weihnachtszeit voller Liebe und Harmonie.” – Życzymy Wam pięknych świąt pełnych miłości i harmonii.
- „Möge der Zauber von Weihnachten euer Herz erwärmen.” – Niech magia Bożego Narodzenia ogrzeje wasze serca.
- „Frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr!” – Radosnych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia po niemiecku
- „Frohe Weihnachten und besinnliche Stunden im Kreise der Familie.” – Wesołych Świąt i refleksyjnych chwil w gronie rodziny.
- „Ein frohes Weihnachtsfest voller Licht und Liebe!” – Radosnych świąt pełnych światła i miłości!
- „Herzliche Weihnachtsgrüße und alles Gute im neuen Jahr.” – Serdeczne życzenia świąteczne i wszystkiego dobrego w nowym roku.
Życzenia po niemiecku na święta Bożego Narodzenia
- „Gesegnete Weihnachten und Gesundheit für das neue Jahr.” – Błogosławionych Świąt i zdrowia na Nowy Rok.
- „Viel Freude und schöne Momente zur Weihnachtszeit.” – Wiele radości i pięknych chwil na Boże Narodzenie.
- „Ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest!” – Radosnych i spokojnych świąt!
Oficjalne życzenia świąteczne po niemiecku
- „Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr.” – Życzymy Państwu refleksyjnych świąt i udanego Nowego Roku.
- „Mit den besten Weihnachtsgrüßen und Wünschen für ein erfolgreiches neues Jahr.” – Z najlepszymi pozdrowieniami świątecznymi i życzeniami pomyślnego Nowego Roku.
- „Frohe Weihnachten und viel Erfolg im neuen Jahr!” – Wesołych Świąt i wielu sukcesów w Nowym Roku!
Rymowane życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku
- „Weihnachtszeit, voll von Licht, für Liebe und Freude – vergiss uns nicht!” – Czas Bożego Narodzenia pełen światła, miłości i radości – nie zapomnij o nas!
- „Sterne funkeln, Glocken klingen, Weihnachtsfreude möge dir gelingen.” – Gwiazdy migoczą, dzwonki dzwonią, niech uda ci się świąteczna radość!
- „Zur Weihnachtszeit nur Glück und Segen, für das neue Jahr auf allen Wegen.” – Na Boże Narodzenie szczęście i błogosławieństwo, na Nowy Rok na wszystkich drogach pomyślność!
Śmieszne życzenia bożonarodzeniowe po niemiecku
- „Lieber Weihnachtsmann, vergiss den Wein, dann gibt’s den ganzen Tag nur Schein.” – Drogi Mikołaju, zapomnij o winie, wtedy będzie jasno cały dzień!
- „Vorsicht! Die Weihnachtskalorien lauern!” – Uwaga! Świąteczne kalorie czyhają!
- „Ein Weihnachtsschmaus, danach geht’s raus, um all die Kekse abzubauen!” – Świąteczna uczta, a potem wyjście, żeby spalić wszystkie ciasteczka!
Życzenia świąteczne na Boże Narodzenie po niemiecku
- „Ein frohes Fest und besinnliche Tage im Kreise eurer Lieben.” – Radosnych świąt i refleksyjnych dni w gronie waszych bliskich.
- „Schöne Weihnachtszeit und ein erfolgreiches neues Jahr!” – Pięknego czasu świątecznego i udanego Nowego Roku!
- „Weihnachtsfreude für die ganze Familie und alles Gute fürs neue Jahr.” – Radości świątecznej dla całej rodziny i wszystkiego dobrego na Nowy Rok.
Niemieckie życzenia świąteczne
- „Frohe Weihnachten und viele schöne Erinnerungen für das kommende Jahr.” – Wesołych Świąt i wielu pięknych wspomnień na nadchodzący rok.
- „Schöne Weihnachten und alles Liebe!” – Pięknych świąt i wszystkiego najlepszego!
- „Wir wünschen besinnliche Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.” – Życzymy refleksyjnych świąt i szczęśliwego wejścia w Nowy Rok.