Życzenia wielkanocne w różnych językach
Wielkanoc to czas, w którym chrześcijanie na całym świecie celebrują Zmartwychwstanie Chrystusa. W tym okresie składanie życzeń jest jednym z najważniejszych sposobów dzielenia się radością i nadzieją z innymi. Życzenia wielkanocne w różnych językach są wyrazem bogactwa kulturowego oraz duchowej jedności ludzi z różnych krajów. W każdym języku brzmią one inaczej, ale zawsze niosą te same wartości: miłość, pokój i radość.
Przedstawiamy, jak brzmią wielkanocne życzenia w różnych językach świata, od Białorusi po Szwecję.
Spis treści
Życzenia wielkanocne po białorusku
На Пасху жадаем вам любові, здароўя і спакою ў сэрцах.
Хай святыя дні прынясуць радасць, шчасце і свет у вашыя дамы.
Дабрабыту і мірных момантаў вам і вашым блізкім.
Życzenia wielkanocne po czesku
Veselé Velikonoce plné radosti a lásky vám přejeme.
Ať vás Velikonoční svátky naplní štěstím a pokojem.
Radujte se z krásných chvil s rodinou a přáteli.
Życzenia wielkanocne po grecku
Χριστός Ανέστη! Ευχόμαστε αγάπη, υγεία και ειρήνη στις οικογένειές σας.
Είθε το Πάσχα να φέρει χαρά και φως στις ζωές σας.
Καλή Ανάσταση και χαρούμενες στιγμές με τους αγαπημένους σας.
Życzenia wielkanocne po holendersku
Vrolijk Pasen!
Veel liefde, geluk en een zonnige lente voor jou en je dierbaren.
Laat de paastijd vreugde en hoop brengen in je leven.
Życzenia wielkanocne po kaszubsku
Chrystus zmartwychwstał! Żëczimë Wóm wiélé spòkòju, miłotë i zdrowia.
Niech ten czas prziniosë Wóm radość i wiara na lëpszi jutrô.
Wszëtczégò bògò w òbchòdzenim ti swiãt.
Życzenia wielkanocne po niderlandzku
Vrolijk Pasen!
Ik wens je een fijne tijd vol vreugde, liefde en rust.
Laat de opstanding van Christus een bron van inspiratie en hoop zijn.
Życzenia wielkanocne po norwesku
God påske!
Må påskens lys og glede fylle hjertene deres.
Fredfulle og lykkelige høytidsdager til deg og dine nærmeste.
Życzenia wielkanocne po serbsku
Христос васкрсе! Желимо вам љубав, мир и благостање у вашим домовима.
Нека Ускрс донесе радост и светлост у ваше животе.
Срећан Ускрс свима вама и вашим породицама.
Życzenia wielkanocne po szwedzku
Glad Påsk!
Vi önskar er glädje, hopp och kärlek under denna högtid.
Låt påskens ljus fylla era liv med värme och harmoni.
Życzenia wielkanocne po słowacku
Šťastné a veselé Veľkonočné sviatky!
Nech vám prinesú pokoj, lásku a krásne chvíle s rodinou.
Kristovo zmŕtvychvstanie nech naplní vaše srdcia radosťou.
Życzenia wielkanocne po łacinie
Christus resurrexit! Pax vobis et gaudium sit in cordibus vestris.
Felices Paschales dies optamus vobis omnibus.
Lumen Christi semper luceat in vita vestra.